Seeing isn't Believing/Transcript

Goliath: These pictures certainly make it seem as though I was involved in the attack. But I can assure you, Elisa, I was not there.

Elisa Maza: Goliath, I don't know how to explain this then. But it frightens me. You can see why I'm more than a little concerned.

Goliath: In spite of this evidence. I was patrolling the city from the sky at the time of this incident alone.

Elisa Maza: Then I can't make sense out of this. Could someone be impersonating you?

Goliath: Who?

Elisa Maza: Well, Thailog for one.

Goliath: Sevarious is in jail. And as for Thailog. No. Impossible. He could have survived.

Elisa Maza: Fine. Then you explain it.

Goliath: I should not have to explain it. I told you where I was. You have my word. That should be enough.

(Later on Goliath has a conversation with Angela and the heroes.)

Winnie the Pooh: It seems to us that you and Elisa have a disagreement with each other.

Goliath: Yes, Pooh Bear. I had a hard time convincing Elisa that I wasn't involved in the attack.

Ash Ketchum: Is there anything we can do, Goliath?

Goliath: No, I'm afraid not, son.

Ash Ketchum: Why not?

Goliath: Though most humans distrust us, I never expected a thing from Elisa.

Angela: Well, you know, the tape was pretty convincing.

Tigger: Yeah, after all it is Elisa's job.

Brock: There's got to be an explanation for this.

Simba: We might as well figure something out.

Goliath: Pooh Bear, Ash, Pikachu. I need you to come with me. The rest of you stay with Angela.

Heroes: Right.

Elisa Maza: What took you so long, guys? Get caught behind a flock of birds?

Pikachu: Pika.

Winnie the Pooh: No, Elisa. We weren't.

Elisa Maza: Come over here.

Ash Ketchum: Something's strange about her.

Goliath: Ash, I will handle this. (to Elisa) What is the matter?

Elisa Maza: I thought you liked it when I needed you.

Goliath: I do not know if this is some ritual or a game, perhaps. But I find it most disconcerting.

Elisa Maza: You're not afraid of little old Elisa, are you?

Goliath: No, of course not. It's just that I..

Elisa Maza: Just that you what?

(Elisa holds her hand out and holds Goliath's hand then she growls and throws Goliath.)

Goliath: (shocked and angry) What?!

Winnie the Pooh: Oh, bother. Elisa, what are you doing?!

Elisa Maza: (laughs) Always wanted to fall for me?

Ash Ketchum: Elisa, this isn't funny!

Pikachu: Pikachu!

Goliath: Elisa, what is the meaning of-

(It is revealed to be Proteus in disguise.)

Proteus: (Elisa's voice) You're just too easy to fool.

(Goliath, Pooh Bear and Ash gasp in shock while Pikachu's cheek spark.)

Proteus: Hardly a challenge.

Winnie the Pooh: Oh, no. It's-

Goliath and Ash: Proteus!

Proteus: In the flash. For now.